/tormenta-invernal-2021 La semana del 14 de febrero, el centro de Texas experimentó un clima invernal histórico que incluyó varios días bajo temperaturas bajo cero. El aguanieve siguió a la nieve y a la lluvia helada, lo que provocó una avería en la red eléctrica y cortes de luz generalizados. Los depósitos de agua se agotaron, dejando a miles de residentes sin servicio durante días. en-US Copyright KUT News 2025 Mon, 31 Jan 2022 18:28:12 GMT /en-espanol/2022-01-31/la-ansiedad-por-la-red-electrica-de-texas-ante-el-clima-invernal-es-real-pero-hasta-ahora-el-clima-ha-sido-bastante-normal ¿Qué conclusiones podemos sacar sobre el estado de la red eléctrica tras el primer mes de frío en Texas desde el apagón mortal de febrero del 2021? Mon, 31 Jan 2022 18:28:12 GMT /en-espanol/2022-01-31/la-ansiedad-por-la-red-electrica-de-texas-ante-el-clima-invernal-es-real-pero-hasta-ahora-el-clima-ha-sido-bastante-normal Mose Buchele /en-espanol/2021-11-20/condiciones-invernales-extremas-todavia-son-una-amenaza-para-la-red-electrica-de-texas-segun-analisis-de-ercot De acuerdo al reporte de esta temporada, la red eléctrica tiene buenas posibilidades de proveer suficiente energía para cubrir la demanda si el clima invernal es normal o moderadamente difícil. Pero si se presentan condiciones invernales extremas habrá más apagones. Sat, 20 Nov 2021 14:24:25 GMT /en-espanol/2021-11-20/condiciones-invernales-extremas-todavia-son-una-amenaza-para-la-red-electrica-de-texas-segun-analisis-de-ercot Mose Buchele /en-espanol/2021-11-19/auditores-dicen-que-la-ciudad-de-austin-no-estaba-preparada-para-manejar-la-tormenta-invernal-de-febrero El informe de la auditoria resalta varias decisiones que la Ciudad de Austin podía haber tomado antes y durante la tormenta invernal que hubieran resultado en condiciones menos duras para los residentes. Fri, 19 Nov 2021 17:39:18 GMT /en-espanol/2021-11-19/auditores-dicen-que-la-ciudad-de-austin-no-estaba-preparada-para-manejar-la-tormenta-invernal-de-febrero Audrey McGlinchy /en-espanol/2021-11-12/texas-aprueba-aumentos-en-las-tarifas-para-pagar-las-ganancias-de-las-empresas-que-se-beneficiaron-de-la-tormenta-invernal El costo podría ser incluído en las facturas de gas de los residentes de Texas hasta por los próximos 30 años Fri, 12 Nov 2021 18:47:20 GMT /en-espanol/2021-11-12/texas-aprueba-aumentos-en-las-tarifas-para-pagar-las-ganancias-de-las-empresas-que-se-beneficiaron-de-la-tormenta-invernal Mose Buchele /en-espanol/2021-07-14/condado-travis-frena-desalojo-85-familias-apartamentos-danos-tormenta-invernal-texas Los comisionados del condado de AGÕæÈË°Ù¼ÒÀÖ también ordenaron el martes que los residentes del complejo de apartamentos Rosemont at Oak Valley, en el sur de Austin, reciban ayuda para encontrar viviendas alternativas si la necesitan. Wed, 14 Jul 2021 22:12:43 GMT /en-espanol/2021-07-14/condado-travis-frena-desalojo-85-familias-apartamentos-danos-tormenta-invernal-texas Andrew Weber /en-espanol/2021-07-09/22-muertes-condado-travis-relacionadas-tormenta-invernal-austin-texas La oficina del médico forense del condado de AGÕæÈË°Ù¼ÒÀÖ publicó sus hallazgos finales sobre las muertes que ocurrieron durante la helada de febrero. Esto es lo que encontró. Fri, 09 Jul 2021 19:28:05 GMT /en-espanol/2021-07-09/22-muertes-condado-travis-relacionadas-tormenta-invernal-austin-texas Marisa Charpentier /en-espanol/2021-07-09/85-familias-sureste-austin-deben-desalojar-apartamentos-danos-tormenta-invernal La compañía Capstone Real Estate Services dice que necesita reparar varias unidades que fueron dañadas durante la tormenta de febrero. Pero los inquilinos dicen que muchos de esos problemas existían desde antes. Fri, 09 Jul 2021 18:48:15 GMT /en-espanol/2021-07-09/85-familias-sureste-austin-deben-desalojar-apartamentos-danos-tormenta-invernal Claire McInerny /en-espanol/2021-06-14/demanda-alta-energia-suministro-bajo-ercot-pide-publico-reducir-uso-electricidad ERCOT dijo que varios generadores de electricidad están bajo reparación, privando al estado de unos 11,000 megavatios de capacidad de generación â€� aproximadamente la cantidad de energía que se necesita para suplir a 2.2 millones de hogares en un día caluroso de verano. Mon, 14 Jun 2021 21:37:45 GMT /en-espanol/2021-06-14/demanda-alta-energia-suministro-bajo-ercot-pide-publico-reducir-uso-electricidad Mose Buchele /en-espanol/2021-06-11/ciudad-austin-quiere-escuchar-experiencia-durante-tormenta-invernal Un grupo de trabajo creado por la ciudad para documentar las experiencias y recomendaciones del público tras la crisis de la tormenta invernal llevará a cabo sus últimas audiencias virtuales el 11 y el 23 de junio. Fri, 11 Jun 2021 17:28:04 GMT /en-espanol/2021-06-11/ciudad-austin-quiere-escuchar-experiencia-durante-tormenta-invernal Dani Matias /en-espanol/2021-05-28/saldo-muertos-tormenta-invernal-podria-mucho-mas-alto-que-cifras-oficiales-segun-reporte Usando un método conocido como "exceso de muertes", el análisis de datos del medio BuzzFeed concluyó que el número de personas que murieron en Texas durante y después de la tormenta invernal fue por lo menos tres veces más alto que durante circunstancias ordinarias. Fri, 28 May 2021 21:28:41 GMT /en-espanol/2021-05-28/saldo-muertos-tormenta-invernal-podria-mucho-mas-alto-que-cifras-oficiales-segun-reporte Alejandro Martínez-Cabrera